POLSCY ESPERANTYŚCI JADĄ DO TIRANY

Drukuj

Białystok, 27 stycznia 2012 r.

Białostockie Towarzystwo Esperantystów wybiera się do Tirany na promocję "Hunda haŭto", jak brzmi w języku esperanto tytuł "Psia skóra" Fatosa Kongolego.


Fatos Kongoli

Na stronie Towarzystwa czytamy:
Spotykamy się 14 kwietnia br. w Tiranie i razem spędzamy 7 dni.

7 osób jedzie mikrobusem z Krakowa, 5 osób leci samolotem z Warszawy, dołączy do nas w Tiranie Łotyszka i Szwed. Razem z miejscowymi esperantystami będziemy obchodzili rocznicę śmierci Ludwika Zamenhofa, spotkamy się na wieczorze autorskim z Fatosem Kongoli i zaprezentujemy  jego - "Hunda haŭto" wydaną w Białymstoku w esperanto. Gościć nas będzie minister ds. kultury i turystyki Albanii.
Dołączcie do nas!

I w języku esperanto:

Ni vojaĝos Albanion

De Bjalistoko startos karavano al Albanion. Ni renkontiĝos tie la 14-an de aprilo kaj pasos komune 7 tagojn.

7 personoj vojaĝos per buseto el Krakovo, 5 per aviadilo el Varsovio, surloke ni renkontiĝos kun lokaj esperantistoj sed ankaŭ kun Mara el Rigo kaj Gunnar el Svedujo. Kaj ĉio -ĉi por esti  komune dum la mortdatreveno de Ludoviko Zamenhof. Ni prezentos eldonitan en Bjalistoko libron "Hunda haŭto" kies autoro Fatos Kongoli speciale venos de Nevjorko por partopreni sian autoran vesperon. Atendas nin la ministro pri kulturaj kaj turismaj aferoj de Albanio. Kiu venos ankau?


 Info na podst. : espero.bialystok.pl/pl/index.html
dh
foto: balkanweb.com

DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd